Mah Jabeenon ki Adaaon se ulajh betha hoon
Is ka matlab hy, balaaon se ulajh betha hoon
مہ جبینوں کی اداؤں سے
اُلجھ بیٹھا ہوں
اس کا مطلب ہے، بلاؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
Baab e Taaseer se nakaam palatt ayi hen
Is liye apni duaaon se ulajh betha hoon
بابِ تاثیر سے ناکام
پلٹ آئی ہیں
اس لیے اپنی دعاؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
Tairi dehleez pe jhuknay ka sawaal aaya tha
Main zamaany ki anaaon se ulajh betha hoon
تیری دہلیز پہ جھکنے کا
سوال آیا تھا
میں زمانے کی اَناؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
Jo musaafir ky liye baais e taskeen naheen
Aisy ashjaar ki chhaaon se ulajh betha hoon
جو مسافر کے لیے باعثِ
تسکین نہیں
ایسے اشجار کی چھاؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
Jo ghareebon ka diya phoonk ky tham jati hen
Aisi kam zarf hawaaon se ulajh betha hoon
جو غریبوں کا دِیا
پُھونک کے تھم جاتی ہیں
ایسی کم ظرف ہواؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
Arsh waaly! Meri tauqeer salaamat rakhna
Farsh ky saary khudaaon se ulajh betha hoon
عرش والے! مِری توقیر
سلامت رکھنا
فرش کے سارے خداؤں سے اُلجھ بیٹھا ہوں
